ישעיהו ג:יב פירוש: רש״י ואבן עזרא

their rulers are mockers Heb. נֹגְשָׂיו מְעוֹלֵל, they are mockers.

נגשיו מעולל Every one of his rulers is playful.¹⁷A.V., Children are their oppressors. Compare 2:11. The מ in מעולל is not essential; מעולל is an adjective, and not a participle.¹⁸מְעוֹלֵל is the regular form of the participle Polel of עלל, to do, to mock; according to I. E. it is an adjective, and has the same meaning as עוֹלֵל young, playful.

and women govern them Heb. נָשִׁים. Adulterous women govern them, as he states below (verse 16): “Since the daughters of Zion were haughty,” and they turned their hearts to evil; therefore, all weaklings governed them. Jonathan renders it as an expression of creditors (נוֹשִׁים) [rendering: and as creditors they govern them].